Flüchtlinge beim Deutsch lernen unterstützen

Zum Starten hilft Google Translate  https://translate.google.com/ – die Übersetzung ist zwar nicht akkurat aber gibt im Groben wider, was Thema ist Kommunizieren mit Grafiken: http://amberpress.eu/wp-content/uploads/2013/11/ICOON-first-communication-help-for-refugees-A4.pdf Refugee-phrasebook http://www.refugeephrasebook.de/ Startpunkte zu Deutschlernmaterialien: http://www.stephanieschmid.at/Deutschkurs/ – aufbauendes Material zum Herunterladen (speziell für Flüchtlinge gemacht) Skripten der ÖH PH Oberösterreich in Arabisch , Farsi und …

Continue reading

Nachlese 13.10.15: Interkulturelle Erinnerungsorte in virtuellen Welten

Die Aufzeichnung zum Nachhören. Im Mittelpunkt des Beitrages stand die Frage: Wie können virtuelle Welten zum Lernen über die Kultur der deutschen Sprache genutzt werden? Das wurde empirisch untersucht. Die Ergebnisse und Potenziale  dieses Projektes zum historischen &interkulturellen Lernen von DaF-Studierenden der Universität Gießen und Germanistikstudenten eines polnischen Lehrerbildungskollegs werden …

Continue reading